CREDITS

 

 

Bayerischer Rundfunk

 

Thomas Sessner
Petra Felber
Rebecca Smit
Fatima Abdollahyan
Christiane Miethge


 
UFA LAB, Projektübergreifend

www.ufa-lab.com


 
Produzenten
Kristian Costa-Zahn
Marc Lepetit
 
Producer
Floris Asche

Produktionsleitung
Leska Bartmann
Kathrin Seward

Head of Operations, UFA LAB
Nancy Julius

Aufnahmeleitung
Alpay Algür

Produktionsassistenz
Carolin Taruttis

Projektassistenz
Sarah Klewes

Legal & Business Affairs
Mathias Nörenberg

Social Media Manager
Moritz Hohenfeld

Online

 Projektleiter Online
Jan Lerch

Umsetzung Website
SIRUP GmbH & Co. KG

Konzeption, Design, technische Umsetzung
www.sirup.com
 
Kamera und Schnitt
Richard Borowski
 
Grafik
Sebastian Schäfer
Antonio Afonso
Ansgar König

Autor Online
Jan Lerch

 Social Media Management
Ariana Dongus
 
Recherche
Daniel Mützel
 
Online Konzeptberatung
Jörg Pfeiffer

TV-Film 

 

Drehbuch
Karsten Laske

Autoren
Floris Asche
Martin Maurer

Gesamtregie
Karsten Laske
 
Co-Regie
Marcel Kolvenbach
 
Sprecher
Ulrike Krumbiegel
Peter Becker
Martin Schubach
Oliver Brod
Andi Tobias
Ilka Teichmüller
Oliver Nitsche
Thomas Arnold
Florian Hoffmann
Ann Vielhaben
Suzanne Vogt
 
Kamera
Marcel Kolvenbach
Nizam Najjar (Libyen)
 
Schnitt
Amir Reichart
Katharina Schmidt
Dirk Seliger
 
Schnittassistenz
Nina Caspers
 
Musik
Matthias Petsche
 
Sounddesign und Mischung
Ronny Stolper
 
Studio Recording
Oliver Brod
 
Motion Comics & Title Design
www.bitteschoen.tv
 
Motion Comics Creative Direction
Alexander Gellner
 
Animation
Christian Bikadi
Christoph Zippel
Daniel Levya
 
Design & Illustration
Michael Vogt
Lior Wolff
Marceline Baier
Marius Magracia
 
Koordination Bitteschön.tv
Andrina Samrey
 
Look Supervisor
Oskar Kammerer
 
Colorist
Sebastian Bäumler
 
Post-Production Management
Philip Schlicht
 

Mitarbeit

Qaabata Boru (Kenia)

Nizam Najjar (Libyen)

Jolijn Geels (Niger)

Tuvi Arbel (Israel)

Ayse Kalmaz (Türkei)

Konstantinos Koukoulis (Griechenland)